
"A adaptação para cinema do livro
Terra Sonâmbula, com estreia prevista para 27 de Agosto, no decorrer do Festival Internacional de Cinema de Montreal, «respeita o espírito da história», afirma o escritor moçambicano.O livro
Terra Sonâmbula foi adaptado para cinema pela realizadora portuguesa Teresa Prata e é a sua primeira longa-metragem, totalmente rodada em Moçambique, num perímetro de 200 quilómetros em redor de Maputo.O filme, passado num cenário de guerra civil em Moçambique, narra a história de Muidinga, um menino de 12 anos que sonha reencontrar a família. Quando encontra o diário de uma mulher que procura o filho, acredita ser ele a criança perdida e vai em busca da mãe, em direcção ao mar. Mia Couto considera que Teresa Prata «conseguiu recolher o essencial da história» mas frisou nunca ter esperado ver este livro espelhado na tela, «porque são duas linguagens criativas diferentes». Nascido em Maputo há 52 anos, o escritor moçambicano mais lido no estrangeiro, já viu outras obras suas adaptadas para cinema. É o caso de O Olhar das Estrelas, realizado por João Ribeiro e baseado no conto Saíde, o lata de Água e Um Rio, de José Carlos Oliveira, numa adaptação da obra literária Um Rio Chamado Tempo, Uma Casa Chamada Terra.Com uma vasta obra publicada em diversos países, Mia Couto recebeu este ano o Prémio União Latina de Literaturas Românticas."
Sem comentários:
Enviar um comentário